Traduzioni di „passione“ nel dizionario italiano » sloveno

passione [pasˈsio:ne] SOST f

1. passione (sofferenza):

passione

trpljenje n

2. passione (amore):

passione

strast f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La sua prima passione è stata il pianoforte ma ha anche studiato danza.

it.wikipedia.org

La loro relazione è particolare, intensa e poetica con tracce di passione nei primi anni, nonostante siamo entrambi ancora giovani.

it.wikipedia.org

La ragazza confida alle amiche che desidererebbe avere un'ultima notte di passione con uno sconosciuto prima di sposarsi.

it.wikipedia.org

Nel 1990 decide di assecondare le sue passioni, l'arte e i cavalli.

it.wikipedia.org

Da piccolo ha scoperto la passione per la musica, iniziando a cantare dall'età di 9 anni.

it.wikipedia.org

Recitare divenne la sua passione ed intraprese la carriera di attrice.

it.wikipedia.org

Elena in seguito si rende conto che la sua passione è fare gli annunci della scuola.

it.wikipedia.org

Nel 1948 cessa la passione pittorica per riprenderla più avanti negli anni.

it.wikipedia.org

I due si lasciano andare ad un momento di passione in mezzo ad un prato sotto la pioggia.

it.wikipedia.org

La donna decide di portare all'asta anche una gondola in miniatura, non sapendo che proprio dentro quell'oggetto suo marito ha nascosto il fuoco della passione.

it.wikipedia.org