Traduzioni di „servirebbe“ nel dizionario italiano » sloveno

I . servire [serˈvi:re] VB vb trans

1. servire (come domestico):

servire

služiti

2. servire (cibi):

servire

streči [forma perf postreči]

II . servire [serˈvi:re] VB vb intr +essere o avere

servire (essere utile)

služiti

servire (aver bisogno)

potrebovati

III . servire [serˈvi:re] VB vb rifl -rsi

1. servire (usare):

-rsi di qc

uporabljati kaj

2. servire (a tavola):

-rsi

streči si [forma perf postreči si]

inserviente [inserˈviɛnte] SOST mf

inserviente

strežnik(strežnica) m (f)

servizio [serˈvittsio] SOST m

1. servizio (gener):

servizio

služba f

stazione di servizio

servisna postaja

area di servizio

počivališče (na avtocesti)

fuori servizio

v okvari

2. servizio (giornalismo):

servizio

poročilo n

3. servizio pl:

servizio

toaletni prostor m

servitù [serviˈtu]

servitù SOST f:

servitù

suženjstvo n

server [ˈserver]

server SOST m inform:

server

strežnik m

serie [ˈsɛ:rie] SOST f

1. serie (gener):

serie

niz m

2. serie (raccolta):

serie

serija f

serbare [serˈba:re] VB vb trans

serbare

hraniti [forma perf shraniti]

serietà [serieˈta]

serietà SOST f:

serietà

resnost f

serrare [serˈra:re] VB vb trans

serrare

zapirati [forma perf zapreti]