Traduzioni di „vite“ nel dizionario italiano » sloveno

vite [ˈvi:te] SOST f

1. vite BOT:

vite

trta f

2. vite tec:

vite

vijak m

vita [ˈvi:ta] SOST f

1. vita BIOL:

vita

življenje n

2. vita ANAT:

vita

pas m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È costata milioni di vite, ma il sistema delle fattorie collettive deve restare.

it.wikipedia.org

Sapeva che le donne erano determinate ad abortire nonostante il pericolo per la loro salute e le loro vite.

it.wikipedia.org

Una volta tanto, nella cimosa dei tappeti è stata utilizzata un'immagine di corona di fiori o di una vite.

it.wikipedia.org

Aperto nel 2011, è presente anche il museo della vite e del vino.

it.wikipedia.org

Tutte e due le sezioni dispongono di viti di bloccaggio, mentre solo una dispone del nonio.

it.wikipedia.org

Le vite a disposizione sono tre oppure cinque, a seconda delle versioni, ma senza punti ferita, quindi il giocatore non deve farsi mai colpire.

it.wikipedia.org

Si ha una barra dell'energia vitale, che si riduce al contatto con i nemici, e una scorta di vite.

it.wikipedia.org

Il serraggio di un oggetto con un dispositivo a vite può produrre forze di compressione notevoli.

it.wikipedia.org

Tra le specie di rilevanza agricola si trovano quindi l'olivo, la vite, il castagno e il noce.

it.wikipedia.org

Sembra che il termine falanghina significhi “vite sorretta dai pali” perché “falanga” era il nome del palo di legno usato per sorreggere le piante.

it.wikipedia.org