salda nel dizionario PONS

Traduzioni di salda nel dizionario italiano»spagnolo

saldo AGG, salda

1. saldo (forte):

saldo

resistente

2. saldo (fermo):

saldo

firme

avere i nervi saldi fig

tener los nervios de acero

cuore saldo

corazón m firme

3. saldo fig :

saldo

sólido, -a

saldo SOST m

1. saldo:

saldo

saldo m

attivo

saldo m activo

saldo passivo

saldo m pasivo

locuzioni:

saldi di fine stagione

rebajas fpl de fin de temporada

Traduzioni di salda nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

saldo

saldo m

saldo

saldo m

firme

saldo, -a

salda Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

saldo passivo

saldo m pasivo

cuore saldo

corazón m firme

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

All'età di ventinove anni, tuttavia, ancora non ha reso salda la sua condizione sociale tramite un buon matrimonio.

it.wikipedia.org

Gli artigli possono essere utilizzati per catturare e tener salda una preda, scavare o arrampicarsi sugli alberi.

it.wikipedia.org

Questo per mantenere salda l'autorità britannica sulle colonie e poterci ricavare possibilmente ancora denaro.

it.wikipedia.org

Le composizioni si poggiano su una trama disegnativa salda perfetta”.

it.wikipedia.org

Montague rileverà vizi e pregi di ognuna di queste tre posizioni, arrivando alla conclusione che solo il realismo le racchiude, le reinterpreta e le salda.

it.wikipedia.org

Significative queste sue parole, che mostrano la sua forte e salda determinazione alla causa, qualità per le quali fu molto ammirato.

it.wikipedia.org

Di notte si muovono flemmaticamente fra gli alberi, avendo cura di muovere un passo solo se hanno presa salda almeno con due zampe.

it.wikipedia.org

Una parte molto importante nell'adattamento è il sistema di cinghie che come già detto tengono ben salda la lampada alla testa dell'utilizzatore.

it.wikipedia.org

Nel 1900 il quotidiano manteneva una salda la posizione di leader con una tiratura media di 115.000 copie.

it.wikipedia.org

Nel territorio comunale si possono individuare beni artistici legati soprattutto alla pratica religiosa, testimonianze di una salda fede cristiana ed una forte identità di valle.

it.wikipedia.org