Traduzioni di „împărți“ nel dizionario italiano » tedesco

impari [ˈimpari] AGG inv

1. impari:

impari

ungleich

una lotta impari

ein ungleicher Kampf m

2. impari MATH :

impari

ungerade

import <pl inv > [ˈimport] SOST m l' WIRTSCH

import

Import m

impero [imˈpɛːro] SOST m l'

1. impero:

impero

(Kaiser)Reich nt

2. impero (epotere imperiale):

impero

Herrschaft f

3. impero (forma di governo):

impero

Kaisertum nt

4. impero fig :

impero

Imperium nt

impuro [imˈpuːro] AGG

impuro

unrein

impenni SOST mpl gli

impenni

Pinguine pl

impenni

Flossentaucher pl

imperio [imˈpɛːrjo] SOST m l'

imperio

(Ober)Herrschaft f

I . imporre [imˈporre] VB trans

1. imporre:

imporre

auferlegen

2. imporre:

imporre qc a qn

jemandem etw aufdrängen

imporre qc a qn

jemandem etw aufzwingen

3. imporre POL :

imporre

verhängen

imporre l’embargo

das Embargo verhängen

4. imporre (di volontà):

imporre

durchsetzen

II . imporre [imˈporre] VB

1. imporre:

imporsi

sich durchsetzen, sich behaupten

capacità di imporsi

Durchsetzungsvermögen nt

locuzioni:

imporsi (apparire necessario)

nötig erscheinen

importo [imˈpɔrto] SOST m l'

1. importo:

importo

Betrag m

quant’è l’importo?

wie hoch ist der Betrag?

importo complessivo

Gesamtbetrag m

2. importo (prezzo):

importo

Preis m