Traduzioni di „Allerdingd“ nel dizionario italiano » tedesco

allergia <pl -gie> [allerˈʤiːa] SOST f l'

allergia

Allergie f

I . allergico <mpl -ci, fpl -che> [aˈllɛrʤiko] AGG

allergico

allergisch, Allergie-

essere allergico a qc

gegen etw allergisch sein

II . allergico (allergica) <mpl -ci, fpl -che> [aˈllɛrʤiko] SOST m/f l'

allergico (allergica)

Allergiker m , -in f

allergene SOST m l'

allergene

Allergen nt

allergenico <-ci, -che> AGG

allergenico

Allergie-

sostanza -a

Allergiestoff m

allergologo (allergologa) <pl -gi> [allerˈgɔːlogo] SOST m/f l' <pl -ghe>

allergologo (allergologa)

Allergologe m , -login f

allergologia SOST f l'

allergologia

Allergologie f

allergicamente AVV

allergicamente

allergisch

alleanza [alleˈantsa] SOST f l'

alleanza

Bündnis nt

alleanza

Bund m

stringere un’alleanza

ein Bündnis schließen

allearsi [alleˈarsi] VB

allearsi

sich verbünden

allearsi con (o a)/contro qn

sich mit jdm/gegen jemanden verbünden

allegria [alleˈgriːa] SOST f l'

allegria

Fröhlichkeit f

allegria

Heiterkeit f

I . alleluia SOST m l' inv

alleluia

Halleluja nt

intonare un alleluia

ein Halleluja anstimmen

II . alleluia INTER

alleluia

halleluja

cantare alleluia fig

frohlocken

allegrone SOST m l'

allegrone

Spaßvogel m

allegrone

Stimmungskanone f

allestire [alleˈstiːre] VB trans

1. allestire:

allestire

gestalten, ausstatten

allestire una vetrina

ein Schaufenster gestalten

2. allestire (mostre):

allestire

veranstalten

3. allestire THEAT FILM :

allestire

inszenieren

alleviare [alleˈvjaːre] VB trans

alleviare

lindern, erleichtern

allertare VB

Contributo di un utente

allertare qu

jdn in Alarmbereitschaft versetzen