Traduzioni di „DRP“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

drupa [ˈdruːpa] SOST f la BOT

drupa

Steinfrucht f

drin inv SOST m il

drin

Klingeln nt

dipo inv SOST m il

dipo

Springmaus f

I . dopo [ˈdoːpo] AVV

dopo

dann, danach

dopo

später

dopo di che

darauf, danach

molto tempo dopo

lange danach

a dopo

bis dann, bis später

e dopo?

was dann?

poco dopo

kurz danach (o darauf)

prima o dopo

früher oder später

II . dopo [ˈdoːpo] PREP

dopo

nach

dopo un anno

nach einem Jahr

prego, dopo di Lei!

bitte, nach Ihnen!

dopo Cristo

nach Christus

giorno dopo giorno

Tag für Tag

dopo tutto

schließlich

III . dopo [ˈdoːpo] CONG

1. dopo:

dopo (che)

nachdem

dopo che gli hanno dato il premio

nachdem sie ihm den Preis verliehen haben

locuzioni:

dopo che

seit

dopo che ci siamo trasferiti in Italia …

seit wir nach Italien gezogen sind …

IV . dopo [ˈdoːpo] AGG inv

dopo

folgend, nächst

il giorno dopo

am folgenden Tag

la fermata dopo

die nächste Haltestelle

dopo [ˈdoːpo] SOST m il inv

1. dopo:

dopo

Nachher nt

locuzioni:

il dopo elezioni

die Zeit unmittelbar nach den Wahlen

dare [ˈdaːre] SOST m il

dare

Soll nt

il dare e l’avere

Soll und Haben

duro [ˈduːro] AGG, AVV

1. duro:

duro

hart

2. duro (acerbo):

duro

unreif

una mela dura

ein unreifer Apfel m

locuzioni:

duro di cuore

hartherzig

duro d’orecchi

schwerhörig

avere la pelle dura fig

ein dickes Fell haben

avere la testa dura

ein Dickkopf sein

I . dark [dark] SOST m il

dark

Gothic-Bewegung f

II . dark [dark] SOST m/f il/la

dark

Grufti m

trip [trip] SOST m il inv

1. trip:

trip

(Rauschgift)trip m

2. trip (mania):

trip fam

Tick m

dire AVV

Contributo di un utente

dica pure (al telefono)

ja, bitte?

crup SOST

Contributo di un utente

crup (difterite grave) m MED

Krupp m