Traduzioni di „Gardaí“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

Garda n pr m

(lago di) Garda

Gardasee m

una località sul Garda

ein Ort am Gardasee

garza [ˈgardza] SOST f la

1. garza (tessuto):

garza

Gaze f

2. garza MED :

garza

(Verbands)Mull m

barda SOST f la

1. barda:

barda

Rossharnisch m

2. barda (sella):

barda

Sattel m

carda SOST f la

carda

Karde f

iarda SOST f l'

iarda

Yard nt

gardenia [garˈdɛːnja] SOST f la

gardenia

Gardenie f

garbare [garˈbaːre] VB intr + es

garbare

behagen, passen

quel tipo non mi garba

der Typ gefällt mir nicht

non mi garba che …

es passt mir nicht, dass …

garzare [garˈtsaːre] VB trans

garzare

(auf)rauen

garbato [garˈbaːto] AGG

garbato

höflich

un gesto garbato

eine höfliche Geste f

cordaio (cordaia) [korˈdaːjo] SOST m/f il/la

cordaio (cordaia)

Seiler m , -in f

I . bardare [barˈdaːre] VB trans

1. bardare:

bardare

aufzäumen

bardare

ein-, anschirren

2. bardare (adornare):

bardare

herausputzen

II . bardare [barˈdaːre] VB

bardarsi

sich auftakeln

cardare [karˈdaːre] VB trans (lana)

cardare

kämmen, krempeln

garbo [ˈgarbo] SOST m il

1. garbo:

garbo

Artigkeit f

garbo

Schliff m

2. garbo (grazia):

garbo

Anmut f

3. garbo (linea):

garbo

richtige Form f

garage <pl inv > [gaˈraʒ] SOST m il

1. garage:

garage

Garage f

garage sotterraneo

Tiefgarage f

2. garage (autorimessa):

garage

Großgarage f

otarda SOST f l'

otarda

Großtrappe m/f

ciarda

ciarda → czarda

Vedi anche: czarda

czarda [ˈtʃarda] SOST f la

czarda

Csardas m

czarda [ˈtʃarda] SOST f la

czarda

Csardas m