italiano » tedesco

Traduzioni di „Gelobtes“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: culottes , pelobate , gelone , notes , gelare , gelato , gelata , gelosia e geloso

gelone [ʤeˈloːne] SOST m il BOT

pelobate SOST m il

Krötenfrosch m

culottes [kuˈlɔt] SOST fpl le

Damenschlüpfer m

geloso [ʤeˈloːso] AGG

essere geloso di qn

auf jemanden eifersüchtig sein

essere geloso di qc

etw eifersüchtig hüten

gelosia [ʤeloˈsiːa] SOST f la (persiana)

Jalousie f

gelata [ʤeˈlaːta] SOST f la

Frosteinbruch m

Frost m

I . gelato [ʤeˈlaːto] AGG

1. gelato:

2. gelato (di piante):

3. gelato (ghiacciato):

gefroren, vereist

II . gelato [ʤeˈlaːto] SOST m il

(Speise)Eis nt

Glace f

schweiz cono (di) gelato

Eistüte f

coppa (di) gelato

gelato da passeggio

Eis nt am Stiel

I . gelare [ʤeˈlaːre] VB trans

1. gelare:

gefrieren, zufrieren lassen

il freddo ha gelato il lago

die Kälte hat den See zufrieren lassen

2. gelare (rovinare col gelo):

erfrieren lassen

3. gelare fig :

erstarren lassen

II . gelare [ʤeˈlaːre] VB intr

stanotte ha (o è) gelato

heute Nacht hat es gefroren

III . gelare [ʤeˈlaːre] VB intr & rifl

1. gelare:

gelarsi (lago)

gelarsi (rovinarsi)

gelarsi (diventare gelido)

gelarsi fig

locuzioni:

il sangue gli si gelò nelle vene

das Blut gefror ihm in den Adern

notes [ˈnɔːtes] SOST m il inv

Notizbuch nt

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski