Traduzioni di „Potential“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

I . potenziale [potenˈtsjaːle] AGG

potenziale

potenziell

II . potenziale [potenˈtsjaːle] SOST m il

potenziale

Potenzial nt

I . potentino [potenˈtiːno] AGG

potentino

aus, von Potenza

II . potentino (potentina) [potenˈtiːno] SOST m/f il/la

potentino (potentina)

Bewohner m , -in f von Potenza

potenziare [potenˈtsjaːre] VB trans

1. potenziare:

potenziare

ausbauen, verstärken

2. potenziare (rinforzare):

potenziare

stärken

3. potenziare TECH :

potenziare

frisieren

potentato [potenˈtaːto] SOST m il

1. potentato:

potentato

Staatsmacht f

2. potentato (sovrano):

potentato

Herrscher m

3. potentato (persona potente):

potentato

Machthaber m

potenzialità [potentsjaliˈta] SOST f la inv

1. potenzialità:

potenzialità

Kapazität f

2. potenzialità (eventualità):

potenzialità

Möglichkeit f

3. potenzialità MECH :

potenzialità

Leistungsfähigkeit f

I . potente [poˈtɛnte] AGG

1. potente:

potente

mächtig

potente

einflussreich

2. potente (ad alta resa):

potente

stark, kräftig

3. potente (strumenti ottici):

potente

scharf

4. potente TECH :

potente

leistungsfähig

II . potente [poˈtɛnte] SOST m/f il/la

potente

Mächtige m/f

potenza [poˈtɛntsa] SOST f la

1. potenza:

potenza

Macht f

potenza

Gewalt f

potenza

Potenz f

la potenza di un partito

die Macht einer Partei

la potenza del vento

die Gewalt des Windes

la potenza del motore

Motorleistung f

2. potenza PHYS :

potenza

Kraft f

potenza

Leistung f

3. potenza MATH :

potenza

Potenz f

locuzioni:

potenza nucleare (o atomica)

Atomstreitmacht f

potenza elettrica

Stromstärke f

I . ipotensivo AGG

ipotensivo

hypotonisch

farmaco ipotensivo

hypotonisches Arzneimittel

II . ipotensivo SOST m l'

ipotensivo

hypotonisches Arzneimittel nt

potenzialmente [potentsjalˈmente] AVV

potenzialmente

potenziell