Traduzioni di „bildenden“ nel dizionario italiano » tedesco

discendenza [diʃʃenˈdɛntsa] SOST f la

1. discendenza:

discendenza

Abstammung f

discendenza

Herkunft f

2. discendenza (discendenti):

discendenza

Nachkommenschaft f

I . discendente [diʃʃenˈdɛnte] AGG

discendente

absteigend

in linea discendente

in absteigender Linie

II . discendente [diʃʃenˈdɛnte] SOST m/f il/la

discendente

Nachkomme m

I . dipendente [dipenˈdɛnte] AGG

1. dipendente:

dipendente

abhängig

essere dipendente da qn

von jemandem abhängig sein

2. dipendente (drogato):

dipendente

süchtig

3. dipendente (non autonomo):

dipendente

unselbstständig

II . dipendente [dipenˈdɛnte] SOST m/f il/la

dipendente

Angestellte m/f

dipendenti

Belegschaft f

intendente SOST m l'

1. intendente MIL :

intendente

Intendant m

locuzioni:

intendente di finanza

Finanzbeamte m

intendenza [intenˈdɛntsa] SOST f l'

1. intendenza MIL :

intendenza

Intendanz f

locuzioni:

intendenza di finanza

Finanzamt nt

splendente [splenˈdɛnte] AGG

splendente

strahlend, glänzend

risplendente AGG

risplendente

glänzend, strahlend

risplendente di gioia

vor Freude strahlend

indipendente [indipenˈdɛnte] AGG

1. indipendente:

indipendente

unabhängig

2. indipendente POL :

indipendente

parteilos

indipendenza [indipenˈdɛntsa] SOST f l'

indipendenza

Unabhängigkeit f

dipendenza SOST

Contributo di un utente

dipendenza (psicologica) f

Süchtigkeit f