Traduzioni di „cubicità“ nel dizionario italiano » tedesco

cubicolo SOST m il STOR

1. cubicolo (nelle case romane):

cubicolo

= Schlafzimmer

2. cubicolo (nelle catacombe):

cubicolo

= Grabkammer

cubicolo

Grabgewölbe nt

comicità [komiʧiˈta] SOST f la inv

comicità

Komik f

cubilotto SOST m il

cubilotto

Kupolofen m

ciclicità [ʧikliʧiˈta] SOST f la inv

ciclicità

zyklischer Ablauf m

criticità SOST f la TECN

criticità

kritischer Punkt m

cronicità SOST f la

cronicità

Chronizität f

rusticità [rustiʧiˈta] SOST f la inv

rusticità

Ländlichkeit f

rusticità

Rustikalität f

cubitale [kubiˈtaːle] AGG fig

cubitale

riesengroß

titolo a caratteri cubitali

Balkenüberschrift f

basicità SOST f la

basicità

Basizität f

eroicità [eroiʧiˈta] SOST f l' inv

eroicità

Heldenhaftigkeit f

felicità <pl inv > [feliʧiˈta] SOST f la

felicità

Glück nt

felicità

Glückseligkeit f

augurare a qn ogni felicità

jemandem alles erdenkliche Glück wünschen

fare la felicità di qn

jemandes ganzes Glück sein

fisicità <pl inv > [fiziʧiˈta] SOST f la

fisicità

Körperlichkeit f

liricità SOST f la

1. liricità:

liricità

lyrischer Charakter m

2. liricità MUS :

liricità

Lyrismus m

logicità <pl inv > [loʤiʧiˈta] SOST f la

logicità

Logik f

miticità SOST f la

miticità

mythischer Charakter m

modicità [modiʧiˈta] SOST f la inv

modicità

Mäßigkeit f

tipicità SOST f la

tipicità

Eigentümlichkeit f

tonicità SOST f la

1. tonicità MUS :

tonicità

tonischer Charakter m

2. tonicità LING :

tonicità

Betontheit f