Traduzioni di „envenuto“ nel dizionario italiano » tedesco

I . benvenuto [bɛnveˈnuːto] AGG

benvenuto

willkommen

II . benvenuto (benvenuta) [bɛnveˈnuːto] SOST m/f il/la

1. benvenuto:

benvenuto (benvenuta)

willkommener Gast m

locuzioni:

dare il benvenuto a qn

jemanden willkommen heißen

I . convenuto [konveˈnuːto] AGG

convenuto

verabredet

convenuto

vereinbart

come convenuto

vereinbarungsgemäß

II . convenuto (convenuta) [konveˈnuːto] SOST m/f il/la JUR

convenuto (convenuta)

Beklagte m/f

I . invenduto [invenˈduːto] AGG

invenduto

nicht verkauft, unverkauft

II . invenduto [invenˈduːto] SOST m l'

invenduto

unverkaufte Ware f

avvenuto <pperf > [avveˈnuːto] VB

avvenuto → avvenire

Vedi anche: avvenire , avvenire

avvenire [avveˈniːre] + es VB intr

1. avvenire:

avvenire

geschehen, passieren

2. avvenire (essere effettuato):

avvenire

erfolgen, eintreten

I . avvenire [avveˈniːre] AGG inv

avvenire

künftig, kommend

II . avvenire [avveˈniːre] SOST m l' inv

avvenire

Zukunft f

in avvenire

in Zukunft, (zu)künftig

venuto (venuta) [veˈnuːto] SOST m/f il/la

venuto (venuta)

Ankömmling m

il primo venuto fig

der erste Beste

svenuto [zveˈnuːto] AGG

svenuto

ohnmächtig