italiano » tedesco

Traduzioni di „firme“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

firma [ˈfirma] SOST f la

1. firma:

firma
Unterschrift f

2. firma (azione):

firma
Unterzeichnung f

4. firma HANDEL :

firma
Zeichnungs-, Unterschriftsberechtigung f

Esempi per firme

raccolta di firme
Unterschriftensammlung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La sera stessa furono raccolte le firme di 1064 notabili nisseni che espressero così il proprio consenso all'annessione.
it.wikipedia.org
Nel 2018 la riattivazione della linea viene richiesta da diversi enti e tramite raccolta firme, riguardo l'intera tratta come a scaglioni per parti di essa.
it.wikipedia.org
In questa veste coordina la raccolta delle 500.000 firme per il referendum antinucleare.
it.wikipedia.org
Quindi sono colpevoli, tutti i politicanti che hanno messo le firme per le cementificazioni.
it.wikipedia.org
Le deviazioni da queste firme indicano spesso la presenza di una struttura secondaria, piuttosto che una gomitolo statistico completa.
it.wikipedia.org
Alla firma del papa in questo caso seguivano alcuni segni di corroborazione (rota e benevalete), le firme dei testimoni e poi in ultimo il sigillo.
it.wikipedia.org
Oltre al manuale di istruzioni, il portadocumenti conteneva un foglio dove erano riportate le firme di controllo dei supervisori dei vari team che assemblarono il modello.
it.wikipedia.org
Questa, dichiarata anticostituzionale nel 2015, fu sottoposta a revisione da parte del parlamento, che ridusse il numero di firme a quelle di soli tre membri fondatori.
it.wikipedia.org
Ciò avrebbe richiesto petizioni circolanti della gente per sapere se coloro che avevano firmato erano volontari o erano stati pagati per collezionare firme.
it.wikipedia.org
Il partito contribuisce inoltre alla raccolta firme per i referendum radicali sull'abolizione del finanziamento pubblico ai partiti e la depenalizzazione del consumo personale di droghe.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati