Traduzioni di „inspelning“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

spelling [ˈspɛlliŋg] SOST m lo inv

spelling

Buchstabieren nt

fare lo spelling

buchstabieren

inspessire

inspessire → ispessire

Vedi anche: ispessire

I . ispessire [ispeˈssiːre] VB trans

1. ispessire:

ispessire

verstärken

locuzioni:

far ispessire un sugo

eine Soße andicken

II . ispessire [ispeˈssiːre] VB

ispessirsi

dicker werden, stärker werden

happening [ˈɛppeniŋ(g)] inv SOST m il

happening

Happening nt

insperabile AGG

insperabile

unverhofft

fortuna insperabile

unverhofftes Glück

inspessimento

inspessimento → ispessimento

Vedi anche: ispessimento

ispessimento [ispessiˈmento] SOST m l'

ispessimento

Verdickung f

insperato [inspeˈraːto] AGG

insperato

unverhofft

inspiegabile [inspjeˈgaːbile] AGG

inspiegabile

unerklärlich

inspirazione [inspiraˈtsjoːne] SOST f l'

inspirazione

Einatmung f

inspirazione

Einatmen nt

scanning [-niŋ(g)] inv SOST m lo

scanning

Scanning nt

scanning

Zeichenabtastung f

screening [ˈskriːnɪŋ] SOST m lo inv MED

screening

Reihenuntersuchung f

screening

Screening nt

screening di massa

Massentest m

I . insospettire [insospeˈttiːre] VB trans

insospettire qn

jemandes (o bei jemandem) Verdacht erregen

II . insospettire [insospeˈttiːre] VB

insospettirsi

Verdacht schöpfen

insania SOST f l' lett

insania

Wahnsinn m

insania (pazzia)

Geisteskrankheit f