Traduzioni di „intenditori“ nel dizionario italiano » tedesco

intenditore (intenditrice) [intendiˈtoːre] SOST m/f l'

intenditore (intenditrice)

Kenner m , -in f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le esecuzioni del giovedì e della domenica furono per tanti anni appuntamento di raffinati intenditori musicali.

it.wikipedia.org

Il successo dell'opera fu clamoroso, a livello sia di pubblico che di intenditori.

it.wikipedia.org

Nell'ampio palcoscenico del locale teatro, declama un suo felice componimento, assai apprezzato da un pubblico di intenditori, numeroso ed entusiasta.

it.wikipedia.org

Questa convinzione viene sfatata dagli intenditori, sostenendo che i rum light sono eccellenti anche se degustati in purezza, poiché brevemente invecchiati.

it.wikipedia.org

Nel 1834 e nel 1845 organizzò due vendite pubbliche della sua produzione che furono molto apprezzate dal pubblico e dagli intenditori.

it.wikipedia.org

I suoi dischi sono ancor oggi oggetto di collezione da parte di molti intenditori.

it.wikipedia.org

Secondo molti intenditori, il gaiwan è il metodo preferito per preparare tè dall'aroma e profumo delicati, come il tè verde o il tè bianco.

it.wikipedia.org

Oggi chi l'ha fatto ha suscitato una smorfia d'ilarità all'angolo della bocca degli intenditori, o l'infastidito sbadiglio della noia.

it.wikipedia.org

Reynolds prende in giro i critici e gli intenditori che giudicano in modo gretto la pittura.

it.wikipedia.org

Le composizioni dell'ars subtilior erano raffinate, complesse, difficili da cantare e probabilmente eseguite da gruppi ristretti di iniziati ed intenditori.

it.wikipedia.org