Traduzioni di „lark“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

I . dark [dark] SOST m il

dark

Gothic-Bewegung f

II . dark [dark] SOST m/f il/la

dark

Grufti m

lama <pl inv > [ˈlaːma] SOST m il REL

lama

Lama m

lana [ˈlaːna] SOST f la

lana

Wolle f

di lana

Woll-, aus Wolle

marchio di pura lana vergine

Wollsiegel nt

pura lana vergine

reine Schurwolle f

lava [ˈlaːva] SOST f la

lava

Lava f

lai SOST mpl i lett

lai

Wehklage f

lago <pl laghi> [ˈlaːgo] SOST m il

1. lago:

lago

See m

essere situato sul lago

am See liegen

2. lago:

lago

Lache f

un lago di sangue

eine Blutlache f

locuzioni:

lago artificiale

Stausee m

Lago Balaton

Plattensee m

Lago di Como

Comer See m

Lago di Costanza

Bodensee m

Lago Lemano

Genfer See m

Lago dei Quattro Cantoni

Vierwaldstätter See m

lamé inv SOST m il

lamé

Lamé m

abito di lamé

Lamékleid nt

lato [ˈlaːto] SOST m il

1. lato:

lato

Seite f

2. lato (punto di vista):

lato

Gesichtspunkt m

locuzioni:

a lato di qn

neben jemandem

d’altro lato

andererseits

da un lato

von einer Seite

di lato a

seitlich von

da un lato …, dall’altro lato …

einerseits …, andererseits …

dal lato economico

in wirtschaftlicher Hinsicht

lato positivo/negativo

positive/negative Seite f

lazo <pl inv > [ˈlatso] SOST m il

lazo

Lasso nt

lady [ˈlɛdi] inv SOST f la

lady

Lady f

link <pl inv > [liŋk] SOST m il IT

link

Link m

link

Hyperlink m

link

Verknüpfung f

look <pl inv > [luk] SOST m il

look

Look m

look

Aussehen nt

lira [ˈliːra] SOST f la

1. lira (italiana):

lira hist

Lira f

2. lira:

lira

Pfund nt

lira turca

türkisches Pfund nt

3. lira fig :

lira

Pfennig m

non avere una lira

keinen Pfennig haben

talk <pl inv> [tɔlk] SOST m il fam , talk show [tɔlk ʃo] SOST m il <pl inv> TV

talk

Talkshow f

lord inv SOST m il

lord

Lord m

lori inv SOST m il

lori

Lori m

I . loro [ˈloːro] PRON PERS pl

1. loro:

loro

sie

loro

ihnen

a loro

(zu) ihnen

con loro

mit ihnen

da loro (provenienza)

von ihnen

da loro (moto a luogo)

zu ihnen

è uno di loro

er ist einer von ihnen

per loro

für sie

persino loro!

sogar sie!

locuzioni:

Loro (forma di cortesia)

Sie

come Loro preferiscono

wie Sie wünschen

dopo di Loro

nach Ihnen

II . loro <poss > [ˈloːro] AGG

1. loro:

loro

ihr

la loro casa

ihr Haus nt

i loro libri

ihre Bücher pl

2. loro (forma di cortesia):

loro

Ihr

ringraziamo per la Loro gentile offerta

wir danken Ihnen für Ihr freundliches Angebot

III . loro [ˈloːro] PRON POSS

loro

ihr

la nostra casa è più grande della loro

unser Haus ist größer als ihres