italiano » tedesco

I . mediare [meˈdjaːre] VB trans

II . mediare [meˈdjaːre] VB intr

I . medio <mpl medi, fpl medie> [ˈmɛːdjo] AGG

2. medio (nella media):

medio
Durchschnitts-, durchschnittlich

II . medio <pl medi> [ˈmɛːdjo] SOST m il

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La nevosità media annua fa registrare il valore di 249,4 cm, con il mese di febbraio statisticamente il più nevoso grazie ai suoi 61,9 cm medi mensili.
it.wikipedia.org
La catena di montaggio era a cottimo individuale, con volumi medi di produzione di 50 unità al giorno.
it.wikipedia.org
Di solito, le classi medi ed elevate hanno troppo da perdere dalle rivoluzioni, ma questo non è il caso nei regime patrimoniali.
it.wikipedia.org
Lateralmente al ponte si diramano i peduncoli cerebellari medi, grossi fasci di fibre mieliniche connessi con la sostanza bianca del cervelletto.
it.wikipedia.org
Tale modalità è usata spesso per ottenere campioni medi di aria atmosferica.
it.wikipedia.org
Seguendo un testamento del 1742, in cui si elencavano gli strumenti impiegati da medi possidenti, è stato possibile, grazie alla ricca disponibilità della collezione, ambientare l'utensileria domestica.
it.wikipedia.org
È stato il debutto con più spettatori nel giorno di Pasqua su Sky, registrando 604.000 spettatori medi e 1 milione di contatti.
it.wikipedia.org
Il reddito per dichiarante al 2017 ammonta a 15727 euro (+40% rispetto al 2000, ma comunque basso rispetto ai 18211 euro medi della provincia).
it.wikipedia.org
Da essi è possibile dedurre il chilometraggio medio degli spostamenti con i diversi mezzi e, quindi, i consumi medi di carburante.
it.wikipedia.org
Fu un famoso campione dei pesi welter e pesi medi la cui carriera pugilistica si svolse nel periodo 1887-1907.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati