Traduzioni di „navicolare“ nel dizionario tedesco » italiano

schiffchenförmig

navicolare

Kahnbein

osso m navicolare

Schiffbein

osso m navicolare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Durante le prime fasi dello sviluppo, il glande è inizialmente compatto ma cannulato per poi favorire la formazione della fossa navicolare.

it.wikipedia.org

Più in profondità il tendine c'è flessore profondo, che si connette al triangolare dopo aver superato l'osso navicolare, che funge da "puleggia".

it.wikipedia.org

Può insorgere una borsite navicolare (un'infiammazione della borsa navicolare), anche se il danno alla cartilagine non è molto grave.

it.wikipedia.org

In altri manuali, è invece descritto come un diverticolo a fondo cieco (cul-de-sac) dell'uretra navicolare.

it.wikipedia.org

La borsite è probabilmente causata dallo sfregamento causato dalla compressione fra navicolare e tendine.

it.wikipedia.org

Se i legamenti continuano ad essere stressati, possono ispessirsi e ridurre permanentemente la circolazione sanguigna del navicolare.

it.wikipedia.org

Le cinque ossa irregolari - cuboide, navicolare e le tre ossa cuneiformi- formano gli archi del piede che fungono da ammortizzatori durante il movimento.

it.wikipedia.org

L'uretra pendula è la parte intermedia dell'uretra spugnosa, collocata tra le sezioni bulbare e navicolare.

it.wikipedia.org

In conseguenza della stasi sanguigna, e della riduzione della circolazione, l'osso navicolare può riassorbire minerali nella sua parte centrale.

it.wikipedia.org