Traduzioni di „panes“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

pants [pɛnts] SOST mpl i

pants

Hotpants pl

panzer inv SOST m il

1. panzer MIL :

panzer

Panzer m

2. panzer (persona molto determinata):

panzer fig

= jemand, der über Leichen geht

panne [ˈpanne] SOST m il inv

panne

Panne f

essere in panne

eine Panne haben

panca <pl panche> [ˈpaŋka] SOST f la

panca

Bank f

panca della chiesa

Kirchenbank f

panca da giardino

Gartenbank f

panda [ˈpanda] SOST m il inv

panda

Panda m

pania [ˈpaːnja] SOST f la

1. pania:

pania

Vogelleim m

locuzioni:

cadere nella pania di qn fig

jemandem auf den Leim gehen

panna [ˈpanna] SOST f la

panna

Sahne f

panna acida

saure Sahne f

panna da cucina

= dicke Sahne (zum Kochen)

panna montata

Schlagsahne f

panno [ˈpanno] SOST m il

1. panno:

panno

Wollstoff m

2. panno (pezzo di stoffa):

panno

Lappen m

panno

Tuch nt

3. panno < pl >:

panno

Wäsche f

panno

Kleider pl

lavare i panni pl

die Wäsche waschen

locuzioni:

non vorrei essere nei suoi panni

ich möchte nicht in seiner Haut stecken

mettiti nei miei panni!

versetz dich in meine Lage!

pansé inv SOST f la

pansé

Stiefmütterchen nt

panello SOST m il

panello

Ölkuchen m

panello

Presskuchen m

pantera [panˈtɛːra] SOST f la

1. pantera:

pantera

Panther m

2. pantera fam :

pantera

Streifenwagen m der Polizei

panacea [panaˈʧɛːa] SOST f la

panacea

Allheilmittel nt

pancera

pancera → panciera

Vedi anche: panciera

panciera [panˈʧɛːra] SOST f la

panciera

Bauchbinde f

panetto SOST

Contributo di un utente

un panetto di burro

ein Päckchen (nt) Butter