Traduzioni di „quest'anello“ nel dizionario italiano » tedesco

I . questuare <questuo> VB intr +avere

questuare

um Almosen bitten, betteln

II . questuare VB trans

questuare

erbetteln

questuare favori

Begünstigungen erbetteln

questuante [kuesˈtuante] AGG

questuante

Bettel-

frate questuante

Bettelmönch m

questionario <pl -ri> [kuestjoˈnaːrjo] SOST m il

questionario

Fragebogen m

tranello [traˈnɛllo] SOST m il

tranello

Falle f

domanda a tranello

Fangfrage f

questore [kuesˈtoːre] SOST m il

questore

Polizeipräsident m

questurino (questurina) [kuestuˈriːno] SOST m/f il/la fam

questurino (questurina)

Bulle m

questurino (questurina)

Polizist m , -in f

questionare [kuestjoˈnaːre] VB intr + av

1. questionare:

questionare

diskutieren

2. questionare (litigare):

questionare

streiten, zanken

granello [graˈnɛllo] SOST m il

1. granello:

granello

Korn nt

2. granello:

granello

Kern m

i granelli della mela

die Apfelkerne pl

3. granello fig :

granello

Körnchen nt

granello

Funke m

ravanello [ravaˈnɛllo] SOST m il

ravanello

Radieschen nt

rapanello [rapaˈnɛllo] SOST m il

rapanello

Radieschen nt

campanello [kampaˈnɛllo] SOST m il

1. campanello:

campanello

Klingel f

suonare il campanello

klingeln

campanello (piccola campana):

campanello

Glöckchen nt

campanello d’allarme

Alarmglocke f

3. campanello REL :

campanello

Altarglocke f

manganello [maŋgaˈnɛllo] SOST m il

manganello

Schlagstock m

solfanello

solfanello → zolfanello

Vedi anche: zolfanello

zolfanello [tsolfaˈnɛllo] SOST m lo

zolfanello

Schwefelhölzchen nt

villanello SOST m il lett

villanello

Bauernbursche m

zolfanello [tsolfaˈnɛllo] SOST m lo

zolfanello

Schwefelhölzchen nt

pennello [peˈnnɛllo] SOST m il

1. pennello:

pennello

Pinsel m

2. pennello (pittore):

pennello

Maler m , -in f

locuzioni:

a pennello

perfekt

andare (o stare) a pennello

haargenau (o wie angegossen) passen, tadellos sitzen

spinello [spiˈnɛllo] SOST m lo fam

spinello

Joint m

tornella SOST m il, tornello

tornella

Drehkreuz nt

mulinello [muliˈnɛllo] SOST m il

1. mulinello:

mulinello

Wirbel m

mulinello (d’acqua)

Strudel m

2. mulinello (pesca):

mulinello

Rolle f

3. mulinello (girandola):

mulinello

Papierwindmühle f

questione SOST

Contributo di un utente

messa in questione f

Infragestellung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Quest'anello è un viraggio del legno dovuto alla reazione dei tannini con il ferro ed è un fenomeno tipico di questa ed altre piante tanniche.

it.wikipedia.org