Traduzioni di „sferragliare“ nel dizionario italiano » tedesco

sferragliare [sferraˈʎaːre] VB intr + av

sferragliare

rattern, klirren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Gli eserciti si muovevano sferragliando verso i confini, alzando stendardi dai simboli bellicosi.

it.wikipedia.org

Passano alcune persone che si recano al lavoro e si ode lo sferragliare dei tram.

it.wikipedia.org

Gli abitanti delle zone limitrofe al ponte di ferro raccontarono di aver sentito un tonfo sordo preceduto dallo stridore dei freni e dallo sferragliare delle lamiere.

it.wikipedia.org

Il treno della sopraelevata passava sferragliando e non rispondeva niente.

it.wikipedia.org

Persino il giovane ragazzo sulla destra, addormentatosi cullato dallo sferragliare del vagone, sembra avere una vita già provata dalla durezza del lavoro.

it.wikipedia.org