Traduzioni di „smeraldo“ nel dizionario italiano » tedesco

I . smeraldo [zmeˈraldo] AGG

verde smeraldo

smaragdgrün

II . smeraldo [zmeˈraldo] SOST m lo

smeraldo

Smaragd m

Esempi per smeraldo

verde smeraldo

smaragdgrün

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È nota per la sua serie di ventidue laghi sotterranei di acqua verde smeraldo.

it.wikipedia.org

Presenta una colorazione color verde smeraldo, con qualche sfumatura rossa o oro, a seconda dell'esemplare.

it.wikipedia.org

La gang va a cercarla ma il fantasma la trova per primo e ruba la stella, ma senza smeraldo.

it.wikipedia.org

Esso presentava un diamante centrale di 10,5 carati con taglio a smeraldo, affiancato da altri due diamanti a taglio baguette.

it.wikipedia.org

Apollonio viene quindi ritenuto l'ultimo grande iniziato dell'era pre-cristiana e a lui è attribuito il ritrovamento della tavola di smeraldo.

it.wikipedia.org

Le scapolari sono grigio bianco mentre le ali e le copritrici sono verde smeraldo iridescente o verde bronzo.

it.wikipedia.org

La prima pinna dorsale è color smeraldo con una fascia centrale rossa orlata di trasparente mentre le altre pinne sono grigio-smeraldo tendenti al trasparente.

it.wikipedia.org

È contrassegnata dal colore smeraldo e le sue stazioni assumono una sigla in codice composta dalla lettera N seguita dal numero progressivo della stazione.

it.wikipedia.org

Quando nasce, il tegu argentino è di colore verde smeraldo dalla punta del muso fino a metà del collo, con strisce nere verticali.

it.wikipedia.org

È molto bello, ha i capelli neri, la pelle molto chiara, gli occhi verde smeraldo ed ha un sole nero tatuato dietro al collo.

it.wikipedia.org