Traduzioni di „spingistoffa“ nel dizionario italiano » tedesco

premistoffa inv SOST m il MODA

premistoffa

Steppfuß m

spingarda SOST f la

1. spingarda:

spingarda

Entenflinte f

2. spingarda MIL :

spingarda obs

Steinschleuder m

spinetta [spiˈnetta] SOST f la

spinetta

Spinett nt

spinotto [spiˈnɔtto] SOST m lo

1. spinotto:

spinotto

Bolzen m

2. spinotto ELEK :

spinotto

Steckerstift m

spintone [spinˈtoːne] SOST m lo

spintone

Stoß m

dare uno spintone a qn

jemanden stoßen

farsi avanti a spintoni

sich vordrängeln

spinozismo SOST m lo

spinozismo

Spinozismus m

stoffa [ˈstɔffa] SOST f la

stoffa

Stoff m

stoffa di seta/di lana

Seiden-/Wollstoff m

avere la stoffa di qc

das Zeug zu etw haben

avere (del)la stoffa

Talent haben

spinta [ˈspinta] SOST f la

1. spinta:

spinta

Schub m

spinta

Stoß m

2. spinta fig :

spinta

Anreiz m

3. spinta (costrizione):

spinta fig

Druck m

4. spinta (raccomandazione) fig :

spinta pl

Beziehungen pl

dare una spinta a qn pl

jemandem einen Stoß versetzen

spinto [ˈspinto] AGG

1. spinto:

spinto

getrieben, veranlasst

sentirsi spinto a fare qc

sich veranlasst fühlen, etw zu tun

2. spinto fig :

spinto

anstößig, schmutzig

3. spinto:

spinto (esagerato)

übertrieben

spinto (estremistico)

extremistisch

locuzioni:

sottovuoto spinto

vakuumverpackt