Traduzioni di „sputafuoco“ nel dizionario italiano » tedesco

I . sputafuoco SOST m lo inv scherz

sputafuoco

Schießeisen nt

sputafuoco

Schießprügel m

II . sputafuoco SOST f la inv scherz (pistola)

sputafuoco

Puste f

sputafuoco

Ballermann m

sputafuoco SOST

Contributo di un utente

sputafuoco (persona) mf

Feuerspucker(in) mf

sputafuoco (pistola) f colloq

Knarre f colloq

sputafuoco (arma da fuoco) f colloq raro

Schießeisen nt colloq

sputafuoco AGG

Contributo di un utente

sputafuoco inv

Feuer speiend

sputafuoco inv

feuerspeiend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Scoprono che la fonte dell'esplosione è una dolina, dalla quale fuoriescono ragni sputafuoco che iniziano ad attaccare le persone.

it.wikipedia.org

Veniva raffigurato come un serpente o un enorme drago sputafuoco a più teste (tre, sette o nove a seconda delle versioni).

it.wikipedia.org

Sputafuoco, per salvare il figlio, non dubita e dichiara un improbabile "dodici 5".

it.wikipedia.org

Per completare la foresta bisogna eliminare un certo numero di nemici di determinati tipi più forti che compaiono progressivamente, tra cui stregoni sputafuoco.

it.wikipedia.org

I nemici principali sono goblin, pesci sputafuoco, rocce finte, fantasmi e cavalieri rampanti.

it.wikipedia.org

È incentrato sulle vicende di un regno medievale attaccato da un drago sputafuoco.

it.wikipedia.org

Uno scienziato pazzo ha creato delle anatre mutanti sputafuoco che depongono uova radioattive al plutonio.

it.wikipedia.org

Dentro il suo corpo si rivela esserci un serpente sputafuoco.

it.wikipedia.org

I contadini medievali lo credono però una creatura pericolosa, come un comune drago sputafuoco, mentre il drago sputa solamente innocue nuvole di fumo.

it.wikipedia.org

Caratteristiche sono le maschere del culto gbon, dette "sputafuoco".

it.wikipedia.org