Traduzioni di „bicker“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

bi-fer <fera, ferum> (fero)

bifer

zweimal (im Jahr Früchte) tragend [ mālus; arbores ]

bi-color <Gen. lōris>

bicolor

zweifarbig [ populus Silberpappel ]

bi-māter <tris> poet; nachkl.

bimater

zwei Mütter habend, von zwei Müttern geboren, Beiname des Bacchus

bi-ceps <Gen. cipitis> (caput)

1.

biceps

zweiköpfig [ Ianus ]

2. poet

biceps

mit zwei Gipfeln [ Parnasus ]

bi-corpor <Gen. corporis> (corpus)

bicorpor

zweileibig

bi-corniger <gerī> m Ov.

bicorniger

der Zweigehörnte (Beiname des Bacchus)

bibō <bibere, bibī, –>

1.

bibo

trinken

dare bibere

zu trinken geben

bibere ex fonte

bibere ab amne

bibere (e) gemma

aus mit Edelsteinen besetztem Becher

bibere (ex) auro

bibere cava manu

2.

bibo

zechen, saufen

ab hora tertia bibebatur

in lucem bibere

bis es Tag wird

Graeco more bibere

jmdm. zutrinken

3. poet; nachkl.

bibo

einsaugen, einziehen, in sich aufnehmen

pugnas aure bibere

begierig anhören

hortus aquas bibit

arcus bibit

der Regenbogen zieht Wasser

bītō <bītere>

→ baeto

Vedi anche: baetō

baetō <baetere, – –>

baeto

gehen, schreiten

bīgae <ārum>, bīga (nachkl.) <ae> f (< *biiuga)

bigae

Zweigespann

I . bi-pēs <Gen. pedis> ADJ

bipes

zweifüßig

II . bi-pēs <Gen. pedis> SUBST m

bipes

Zweifüßler

bipes verächtl

Mensch