Traduzioni di „enfático“ nel dizionario latino » tedesco

dē-fatīgō <fatīgāre>

defatigo

völlig ermüden, erschöpfen

defatigati cursu et spatio (lange Dauer) pugnae

animo defatigato

defatigari clamore

fruticor <fruticārī>, fruticō (nachkl.) <fruticāre> (frutex)

fruticor

Zweige treiben, ausschlagen

arbor fruticatur

masticō <masticāre> spätlat

mastico

kauen

fatīscō <fatīscere, – –>, fatīscor <fatīscī, –> (fatigo)

1.

fatisco

Risse bekommen, auseinandergehen, zerfallen, bersten

tellus fatiscit

ianua fatiscit

öffnet sich

aes fatiscit

zerspringt

naves rimis fatiscunt

2.

fatisco

erschlaffen, ermatten

seditio fatiscit

legt sich

geronticōs ADV (griech. Fw.) Suet.

geronticos

nach Greisenart, Altherrenart

interfātiō <ōnis> f (interfor)

interfatio

das Dazwischenreden, Ins-Wort-Fallen, Unterbrechung einer Rede

pīrātica <ae> f (piraticus)

piratica

Seeräuberei

piraticam facere

treiben