Traduzioni di „Kleinigkeiten“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

klei·nig·heid <kleinig|heden> [klɛinəxhɛit] SOST f

kleinigheid

Kleinigkeit f

klei·ne·ren <kleineerde, h. gekleineerd> [klɛinerə(n)] VB vb trans

kleineren

herabsetzen

kleineren

herabwürdigen

kleineren

abwerten

een kleinerend lachje

ein abwertendes Lachen

iems verdiensten kleineren

jds Verdienste herabwürdigen [o. schmälern]

klein·ma·ken <maakte klein, h. kleingemaakt> [klɛimakə(n)] VB vb trans

1. kleinmaken (fijnmaken, in stukken slaan):

kleinmaken

klein machen

kleinmaken

zerkleinern

2. kleinmaken (personen):

kleinmaken

kleinkriegen

kleinmaken

unterkriegen

zich kleinmaken

sich ducken

klein·gees·tig <kleingeestige, kleingeestiger, kleingeestigst> [klɛiŋɣestəx] AGG

kleingeestig

kleinlich

kleingeestig

borniert

kleingeestig

engstirnig

klein·vee [klɛinve] SOST nt geen pl

kleinvee

Kleinvieh nt kein pl

klein·geld [klɛiŋɣɛlt] SOST nt geen pl

kleingeld

Kleingeld nt

klein·kind <kleinkind|eren> [klɛiŋkɪnt] SOST nt

kleinkind

Enkel m

kleinkind

Enkelkind nt

klein·den·kend [klɛɪndɛŋkənt] AGG

kleindenkend

kleinlich

klein·doch·ter <kleindochter|s> [klɛindɔxtər] SOST f

kleindochter

Enkelin f

kleindochter

Enkeltochter f