Traduzioni di „Neugierige“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

nieuws·gie·rig <nieuwsgierige, nieuwsgieriger, nieuwsgierigst> [niwsxirəx] AGG

nieuwsgierig

neugierig

nieuwsgierig (sterker)

gespannt

een nieuwsgierig aagje pegg (vrouw)

ein neugieriges Weib

een nieuwsgierig aagje pegg (man)

ein neugieriger Typ

ik ben nieuwsgierig naar de uitslag

ich bin neugierig [o. gespannt] auf das Ergebnis

nieuws·gie·rig·heid [niwsxirəxhɛit] SOST f geen pl

nieuwsgierigheid

Neugier f

nieuwsgierigheid naar

Neugierde auf +acc

enkel en alleen uit nieuwsgierigheid

aus reiner Neugier

van nieuwsgierigheid barsten

vor Neugier platzen

eer·gie·rig·heid [erɣirəxhɛɪt] SOST f geen pl

eergierigheid

Ehrgeiz m

leer·gie·rig <leergierige, leergieriger, leergierigst> [lerɣirəx] AGG

leergierig

lernbegierig

leergierig

lerneifrig

leergierig (minder sterk)

lernwillig

de leergierige jeugd

die lernwillige Jugend

weet·gie·rig <weetgierige, weetgieriger, weetgierigst> [wetxirəx] AGG

weetgierig

wissbegierig