Traduzioni di „aanbod“ nel dizionario olandese » tedesco

aan·bod [ambɔt] SOST nt geen pl

1. aanbod (het aanbieden, het aangebodene):

aanbod

Angebot nt

het aanbod van goederen

das Angebot an [o. von] Gütern

zij sloeg het aanbod af

sie schlug das Angebot aus

een voordelig aanbod krijgen

ein (preis)günstiges Angebot bekommen

vraag en aanbod

Angebot und Nachfrage

2. aanbod (het zich voordoen):

aanbod

Vorkommen nt

aanbod

Aufkommen m

het aanbod van arbeidskrachten

das Aufkommen an Arbeitskräften

het aanbod van auto's in de spitsuren

das Verkehrsaufkommen in den Hauptverkehrszeiten

Esempi per aanbod

een eerlijk gemeend aanbod

ein ernst gemeintes Angebot

een voordelig aanbod krijgen

ein (preis)günstiges Angebot bekommen

het aanbod van goederen

das Angebot an [o. von] Gütern

het aanbod van arbeidskrachten

das Aufkommen an Arbeitskräften

dat aanbod was verleidelijk

das war ein verlockendes Angebot

vraag en aanbod

Angebot und Nachfrage

een interessant aanbod

ein interessantes Angebot

een geweldig aanbod

ein fantastisches Angebot

een serieus aanbod

ein seriöses Angebot

een aanbod/verzoek afslaan

ein Angebot ausschlagen/eine Bitte abschlagen

grif op een aanbod ingaan

ein Angebot sofort akzeptieren

zij sloeg het aanbod af

sie schlug das Angebot aus

de vraag overtreft het aanbod

die Nachfrage übersteigt das Angebot

het aanbod van auto's in de spitsuren

das Verkehrsaufkommen in den Hauptverkehrszeiten

bij zo'n mooi aanbod moet je snel toeslaan

das ist so ein tolles Angebot - da muss man schnell zugreifen