Traduzioni di „bederven“ nel dizionario olandese » tedesco

be·der·ven¹ <bedierf, h. bedorven> [bədɛrvə(n)] VB vb trans

1. bederven (verknoeien):

bederven

verderben

bederven

verpfuschen

iems plezier bederven

jdm die Suppe versalzen

zijn toekomst bederven

sich dat die Zukunft verbauen

2. bederven (verwennen):

bederven

verziehen

be·der·ven² <bedierf, i. bedorven> [bədɛrvə(n)] VB vb intr (tot bederf overgaan)

bederven

verderben

Esempi per bederven

iems plezier bederven

jdm die Suppe versalzen

zijn toekomst bederven

sich dat die Zukunft verbauen

bij iem de boel bederven

jdm in die Suppe spucken