Traduzioni di „installeren“ nel dizionario olandese » tedesco

in·stal·le·ren <installeerde, h. geïnstalleerd> [ɪnstɑlerə(n)] VB vb trans

1. installeren:

installeren (voor het gebruik gereedmaken)

installieren

installeren (aansluiten)

anschließen

2. installeren:

installeren (plaatsen, vestigen)

installieren

installeren (plaatsen, vestigen)

einrichten

installeren (zich vestigen)

sich niederlassen

zij had zich op de bank geïnstalleerd scherz

sie hatte sich auf dem Sofa niedergelassen

3. installeren (inaugureren):

installeren

einsetzen

installeren

einweisen

iem in een ambt installeren

jdn in ein Amt einsetzen

Esempi per installeren

iem in een ambt installeren

jdn in ein Amt einsetzen