Traduzioni di „kerel“ nel dizionario olandese » tedesco

ke·rel <kerel|s> [kerəl] SOST m

1. kerel (forse man):

kerel

Kerl m

een boom van een kerel

ein Hühne (von Mann)

2. kerel (man):

kerel

Kerl m

kerel

Mann m

een goeie/beste kerel

ein guter/prima Kerl

wees een kerel!

sei ein Mann!

3. kerel (ruwe klant):

kerel

Kerl m

Esempi per kerel

een reusachtig aardige kerel

ein riesig netter Kerl colloq

een gemene streek/kerel

ein gemeiner Streich/ein gemeiner Kerl

die beroerde kerel

dieser miese Typ colloq

een ferme kerel

ein tüchtiger Kerl

een goeie/beste kerel

ein guter/prima Kerl

wees een kerel!

sei ein Mann!

een kwaaie kerel

ein böser Kerl

een misselijke kerel

ein Ekel

een merkwaardige kerel

ein komischer Kerl

een duivelse kerel

ein Wüterich

een verlopen kerel

ein verkommener Kerl

een botte kerel

ein grober [o. plumper] Kerl

een boom van een kerel

ein Hühne (von Mann)

een kolos van een kerel

ein riesenhafter Kerl

dat kreng van een kerel

dieser Mistkerl