Traduzioni di „lekken“ nel dizionario olandese » tedesco

lek·ken¹ <lekte, h./i. gelekt> [lɛkə(n)] VB vb intr

1. lekken:

lekken (lek zijn)

undicht sein

lekken (vloeistoffen ook)

lecken

het dak lekt

das Dach leckt

een lekkende kraan

ein undichter Hahn

2. lekken (doorsijpelen):

lekken

(durch)sickern

lekken

rinnen

de wijn lekt uit het vat

der Wein sickert aus dem Fass

lek·ken² <lekte, h. gelekt> [lɛkə(n)] VB vb impers ww (druipen door een lekgat)

lekken

durchsickern

het lekt op zolder

es sickert durch auf dem Dachboden

lek·ken³ <lekte, h. gelekt> [lɛkə(n)] VB vb intr (van vlammen)

lekken

züngeln

lekken

lecken