Traduzioni di „natuurgebieden“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

na·tuur·ge·bied <natuurgebied|en> [natyrɣəbit] SOST nt

natuurgebied

Naturlandschaft f

een beschermd natuurgebied

ein Naturschutzgebiet

na·tuur·ge·trouw <natuurgetrouwe, natuurgetrouwer, natuurgetrouwst> [natyrɣətrɑu] AGG

natuurgetrouw

naturgetreu

ge·bie·den¹ <gebood, h. geboden> [ɣəbidə(n)] VB vb trans

1. gebieden (gelasten):

gebieden

befehlen

iem iets gebieden

jdm etw befehlen

2. gebieden (onstoffelijke zaken):

gebieden

gebieten form

het fatsoen gebiedt mij te zwijgen

der Anstand gebietet mir zu schweigen form

3. gebieden rel. (heersen over):

gebieden

herrschen über +acc

gebieden

Herr sein über +acc

na·tuur·be·houd [natyrbəhɑut] SOST nt geen pl

natuurbehoud

Naturschutz m

na·tuur·kun·de [natyrkʏndə] SOST f geen pl

natuurkunde

Physik f

na·tuur·lief·heb·ber <natuurliefhebber|s> [natyrlifhɛbər] SOST m

natuurliefhebber

Naturfreund m

na·tuur·ge·nees·wij·ze [natyrɣəneswɛizə] SOST f geen pl

natuurgeneeswijze

Naturheilverfahren nt