Traduzioni di „nieuwjaar“ nel dizionario olandese » tedesco

nieuw·jaar [niwjar] SOST nt geen pl (jaar dat pas is begonnen)

nieuwjaar

neue(s) Jahr nt

gelukkig nieuwjaar! (als toost)

prosit Neujahr!

(een) gelukkig [o. zalig ] nieuwjaar!

ein glückliches neues Jahr!

iem (gelukkig) nieuwjaar wensen

jdm ein glückliches neues Jahr wünschen

Esempi per nieuwjaar

zalig nieuwjaar

ein gesegnetes neues Jahr

gelukkig nieuwjaar! (als toost)

prosit Neujahr!

iem (gelukkig) nieuwjaar wensen

jdm ein glückliches neues Jahr wünschen

een gelukkig kerstfeest/nieuwjaar!

fröhliche Weihnachten!/ein glückliches neues Jahr!

(een) gelukkig [o. zalig ] nieuwjaar!

ein glückliches neues Jahr!