Traduzioni di „opjagen“ nel dizionario olandese » tedesco

op·ja·gen <joeg op/jaagde op, h. opgejaagd> [ɔpjaɣə(n)] VB vb trans

1. opjagen (tot spoed aanzetten):

opjagen

hetzen

opjagen

antreiben

iem opjagen

jdn hetzen

2. opjagen fig (opdrijven, opvoeren):

opjagen

in die Höhe treiben

een motor opjagen

einen Motor hochjagen

prijzen opjagen

Preise hochtreiben

3. opjagen (op de vlucht jagen):

opjagen

aufscheuchen

Esempi per opjagen

iem opjagen

jdn hetzen

prijzen opjagen

Preise hochtreiben

een motor opjagen

einen Motor hochjagen