Traduzioni di „opkijken“ nel dizionario olandese » tedesco

op·kij·ken <keek op, h. opgekeken> [ɔpkɛikə(n)] VB vb intr

1. opkijken (naar omhoog kijken):

opkijken

aufsehen

opkijken

aufblicken

2. opkijken (opzien):

opkijken

aufsehen

opkijken

aufblicken

opkijken tegen iem

zu jdm aufsehen

3. opkijken (verrast worden):

opkijken

sich wundern

ergens vreemd van opkijken

sich über etw acc wundern

opkijken tegen iets

einer Sache sorgenvoll entgegensehen

Esempi per opkijken

vreemd opkijken

verwundert aufblicken

een andere kant opkijken

wegsehen

ergens vreemd van opkijken

sich über etw acc wundern

opkijken tegen iets

einer Sache sorgenvoll entgegensehen

opkijken tegen iem

zu jdm aufsehen

daar zul je raar van opkijken!

du wirst dich (noch) wundern!

daar zal hij lelijk van opkijken

da wird er sich aber sehr wundern

niet hoog tegen iem opkijken [o. iem niet hoog hebben ]

keine hohe Meinung von jdm haben