Traduzioni di „schijnbaar“ nel dizionario olandese » tedesco

schijn·baar¹ [sxɛimbar] AGG

1. schijnbaar (niet werkelijk):

schijnbaar

scheinbar

2. schijnbaar (zintuiglijke waarnemingen):

schijnbaar

scheinbar

de schijnbare grootte van iets

die vermeintliche Größe einer Sache

de schijnbare horizon

der scheinbare Horizont

schijn·baar² [sxɛimbar] AVV (blijkbaar)

schijnbaar

anscheinend

schijnbaar

scheinbar

schijnbaar

dem Anschein nach form

schijnbaar

wie es scheint

hij heeft de zaak schijnbaar zo voorgesteld, dat …

er hat die Sache anscheinend so dargestellt, dass …

Esempi per schijnbaar

hij heeft de zaak schijnbaar zo voorgesteld, dat …

er hat die Sache anscheinend so dargestellt, dass …