Traduzioni di „slang“ nel dizionario olandese » tedesco

slang¹ <slang|en> [slɑŋ] SOST f

1. slang (dier):

slang ook fig

Schlange f

kronkelen als een slang fig

sich winden wie eine Schlange

een slang in [o. aan] zijn boezem koesteren fig

eine Schlange am Busen nähren

2. slang (buis):

slang

Schlauch m

slang² [slɛŋ] SOST nt geen pl (groepstaal)

slang

Slang m

Traduzioni di „slang“ nel dizionario tedesco » olandese

Slang <Slangs, Slangs> [slæŋ] SOST m

Slang (Fachjargon)

slang nt

Slang (Fachjargon)

vaktaal

Slang (Umgangssprache)

groepstaal

Slang (Umgangssprache)

jargon nt

Esempi per slang

kronkelen als een slang fig

sich winden wie eine Schlange

listig als een slang

listig wie eine Schlange

een slang in [o. aan] zijn boezem koesteren fig

eine Schlange am Busen nähren

kronkelen [o. zich in allerlei bochten wringen] als een slang

sich winden wie eine Schlange