Traduzioni di „takelen“ nel dizionario olandese » tedesco

ta·ke·len¹ <takelde, h. getakeld> [takələ(n)] VB vb trans

1. takelen (ophijsen):

een last naar boven takelen

eine Last hochziehen

2. takelen scheepv. (optuigen):

takelen

takeln

ta·ke·len² <takelde, h. getakeld> [takələ(n)] VB vb intr

1. takelen (ophijsen):

takelen

winden

we zullen moeten takelen

wir werden eine Winde benötigen

2. takelen scheepv. (optuigen):

takelen

takeln

Esempi per takelen

we zullen moeten takelen

wir werden eine Winde benötigen

hij begint af te takelen

es geht abwärts mit ihm

een last naar boven takelen

eine Last hochziehen