Traduzioni di „zurückverfolgend“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

eerst·vol·gend [erstfɔlɣənt] AGG

eerstvolgend

nächste(r, s)

eerstvolgend

(nächst)folgende(r, s)

ver·mo·gend <vermogende, vermogender, vermogendst> [vərmoɣənt] AGG

1. vermogend (rijk):

vermogend

vermögend

vermogend

wohlhabend

2. vermogend (invloedrijk):

vermogend

einflussreich

vrucht·dra·gend [vrʏɣdraɣənt] AGG

1. vruchtdragend (vruchten voortbrengend):

vruchtdragend

Frucht tragend

2. vruchtdragend fig:

vruchtdragend

fruchtbar

vruchtdragend

Frucht bringend form

ver·bol·gen <verbolgen, verbolgener, verbolgenst> [vərbɔlɣə(n)] AGG

verbolgen

verärgert

verbolgen

aufgebracht

verbolgen door [o. om ] [o. op ] [o. over ]

verärgert über +acc

ver·vol·gen <vervolgde, h. vervolgd> [vərvɔlɣə(n)] VB vb trans

1. vervolgen (verder volgen):

vervolgen

fortsetzen

de reis vervolgen

die Reise fortsetzen

2. vervolgen:

vervolgen (voortzetten)

fortführen

vervolgen (verder spreken)

fortfahren

zijn studie vervolgen

sein Studium fortführen [o. fortsetzen]

wordt vervolgd

Fortsetzung folgt

3. vervolgen (achtervolgen):

vervolgen

verfolgen

iem vanwege zijn geloof vervolgen

jdn wegen seines Glaubens verfolgen

4. vervolgen (aanklagen):

vervolgen

verfolgen

vervolgen

vorgehen gegen