Definizioni di „Abkomme“ nel Ortografia tedesca

der Ạb·kom·me <-n, -n> ricerc ≈ Nachfahre, Nachkomme

ạb·kom·men <kommst ab, kam ab, ist abgekommen> VB senza ogg jd kommt von etwas dat ab

1.

sich vom Weg oder Thema entfernen

Das Schiff ist vom Kurs abgekommen.

2.

etwas aufgeben

von einer Idee/einem Plan/einer Verfahrensweise abkommen

das Ạb·kom·men <-s, ->

eine Abmachung (zwischen Staaten), die durch einen Vertrag geregelt ist

ein zwischenstaatliches Abkommen

■ Wirtschafts-

das AKP-Ab·kom·men DIR

das Jạl·ta·ab·kom·men, das Jạl·ta-Ab·kom·men

das Kọ·so·vo-Ab·kom·men

das Schẹn·ge·ner Ạb·kom·men STOR

europäisches Abkommen über Verzicht auf Grenzkontrollen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Darüber hinaus versprach er, im Falle seiner Wahl die französisch-tunesischen Abkommen aufzukündigen.

de.wikipedia.org

Bei der Abstimmung im griechischen Parlament stimmte die absolute Mehrheit von 153 der 300 Abgeordneten für das Abkommen mit dem Nachbarstaat.

de.wikipedia.org

Allerdings widersetzten sich zahlreiche lokale Wahlvereine der Nationalliberalen dem Abkommen.

de.wikipedia.org

Das Abkommen legalisierte die bereits vollzogene Vertreibung von Griechen bzw. Türken nachträglich.

de.wikipedia.org

Auf bolivianischer Seite wurde das Abkommen als wichtiger Schritt hin zu einer nationalen Wertschöpfungskette gewertet.

de.wikipedia.org

In den 1060er Jahren schloss er Abkommen mit den wichtigsten Familien, denen er ihre Rechte bestätigte und die ihm dafür im Gegenzug ihre Gefolgschaft versicherten.

de.wikipedia.org

Aus mehreren Freihandelsabkommen oder durch multilaterale Abkommen können Freihandelszonen entstehen.

de.wikipedia.org

Diese Abkommen brachten der immer wieder krisengeschüttelten Metall- und Stahlindustrie Sicherheit für ihre Arbeitsplätze.

de.wikipedia.org

Bei keinem der drei Verfahren sieht das Abkommen Sanktionsmöglichkeiten vor.

de.wikipedia.org

Das Abkommen regelt die Vereinigungsfreiheit sowie Mindestanforderungen an Arbeits- und Anstellungsbedingungen in lateinamerikanischen Bananenbetrieben.

de.wikipedia.org