Definizioni di „Rampe“ nel Ortografia tedesca

die Rạm·pe <-, -n> (franc)

1.

eine Art Sockel an einem Gebäude, der das Be- und Entladen von Fahrzeugen erleichert

den LKW an der Rampe entladen

■ Lade-

2.

Auffahrt in Form einer schiefen Ebene

eine Rampe für Kinderwagen/Rollstuhlfahrer anbauen

3.

der vordere Bühnenrand

Die Schauspieler traten an die Rampe und verbeugten sich.

Esempi per Rampe

den LKW an der Rampe entladen

■ -basis, -ermächtigung, -geschwindigkeit, -plattform, -rampe, -rohr, -winkel

eine Rampe für Kinderwagen/Rollstuhlfahrer anbauen

Die Schauspieler traten an die Rampe und verbeugten sich.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Bau bot etwa 5000 Zuschauern Platz und verfügte weder über Innengänge noch Rampen.

de.wikipedia.org

Die Stahl-Fachwerkbrücke ist einschließlich einer kurzen Rampe 218 m lang.

de.wikipedia.org

Die alte Treppe wurde durch eine moderne Stahltreppe, die Rampe durch einen Aufzug ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Schienen des Sandgleises sind mit einer Rampe um 40–45 mm gegenüber der üblichen Fahrschiene in einen Sandkoffer abgesenkt.

de.wikipedia.org

Alle 15 Depots sind oberirdisch gelegen und mit den jeweiligen Strecken über Betriebsgleise verbunden, die von unterirdischen Strecken per Rampe auf die Oberfläche führen.

de.wikipedia.org

Danach werden die angrenzenden Rampen entsiegelt und zurück gebaut.

de.wikipedia.org

Neben drei Durchgangsgleisen gehörte auch ein kurzes Stumpfgleis mit Güterschuppen und Rampe zum Bahnhof.

de.wikipedia.org

An der Südseite steigt eine Rampe für Rollstuhlfahrer empor und ermöglicht den Zugang zum Gebäude an dieser Stelle.

de.wikipedia.org

Nach einer neunstufige Rampe betritt man einen gewölbter Korridor, der an beiden Seiten von je drei lebensgroßen mumienförmigen Figuren flankiert wird.

de.wikipedia.org

Das Autobahnkreuz wurde als Turbine mit indirekter Rampe angelegt.

de.wikipedia.org