Definizioni di „Schnellverfahren“ nel Ortografia tedesca

das Schnẹll·ver·fah·ren <-s, ->

1.

eine besonders schnelle Produktion

2. DIR

ein Gerichtsverfahren, bei dem die schriftliche Anklage fehlt

etwas im Schnellverfahren erledigen

jemanden im Schnellverfahren aburteilen

Esempi per Schnellverfahren

etwas im Schnellverfahren erledigen

jemanden im Schnellverfahren aburteilen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den Medien wurde dieser erste Prozess als Schnellverfahren kritisiert, bei dem der Angeklagte nur von einem Arbeitsrechtler verteidigt worden war.

de.wikipedia.org

Es wurden Schnellverfahren eingeführt, um diese Angelegenheiten zum Abschluss zu bringen.

de.wikipedia.org

59 Personen wurden verhaftet und in Schnellverfahren zu wenigen Tagessätzen oder kurzen Haftstrafen bis zu 75 Tagen verurteilt.

de.wikipedia.org

So wurde im Schnellverfahren ein preußischer Marschallstab gefertigt und mit in das Grab gelegt.

de.wikipedia.org

Der dadurch aufgetretene Mangel an Lehrkräften wurde dadurch ausgeglichen, dass viele Arbeiter und Arbeiterinnen in einem Schnellverfahren zu Lehrkräften ausgebildet wurden.

de.wikipedia.org

Nach der kostenlosen Registrierung kann man bis zu vier verschiedene Charaktere einrichten, mittels eines Schnellverfahrens oder über die Zusammenstellung eines detaillierten Charakter-Hintergrunds.

de.wikipedia.org

Dabei wurde ein zu übertragendes Ereignis zunächst auf einem kontinuierlich durchlaufenden Film aufgenommen, direkt in einem Schnellverfahren entwickelt und fixiert, danach abgetastet und dann gesendet.

de.wikipedia.org

In den Dangs galt weiterhin ein besonderes Strafrecht für Bhils, die im Schnellverfahren durch den Standortkommandanten zu Geldstrafen und Auspeitschungen abgeurteilt werden konnten.

de.wikipedia.org

Die meisten Randalierer wurden bereits am folgenden Tag im Schnellverfahren zu abschreckenden Jugendstrafen verurteilt.

de.wikipedia.org

Dieses Schnellverfahren kann zu tieferen Erkenntnissen über Besonderheiten des untersuchten Datensatzes bzw. zur Aufdeckung von Manipulationen bei der Datenerstellung führen.

de.wikipedia.org