Definizioni di „Schräge“ nel Ortografia tedesca

die Schrä̱·ge <-, -n>

eine schräge Wand

Das Dachzimmer hat eine Schräge.

schrä̱g AGG

1.

in einem bestimmten Winkel von einer (gedachten) Linie abweichend

Die Räume unter dem Dach haben schräge Wände.

Sie wohnt schräg gegenüber.

2. colloq

von der Norm abweichend

Er hört ziemlich schräge Musik.

jemanden schräg ansehen colloq (jdn abschätzend oder herablassend ansehen)

schrä̱g·lau·fend, schrä̱g lau·fend VB senza ogg

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

schräglaufende/schräg laufende Streifen

schrä̱g·stel·len, schrä̱g stel·len VB con ogg

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7, 4.15

das Fenster schrägstellen/schräg stellen

Esempi per Schräge

Das Dachzimmer hat eine Schräge.

Er hört ziemlich schräge Musik.

Die Räume unter dem Dach haben schräge Wände.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Vergleich zum Vorgänger wurden die Scheinwerfer weiter außen platziert, behielten dabei jedoch ihre in der Schräge gekippte Stellung.

de.wikipedia.org

Ein Spannungsfeld, das in jeder reinen mathematischen Form liegt; d. h. es besteht noch die Mitte, die senkrechte und die waagerechte Achse sowie die Schräge.

de.wikipedia.org

Im hinteren Bereich befindet sich auf 5,50 m Länge eine nach hinten ansteigenden Schräge.

de.wikipedia.org

Eines von ihnen ist auf der Nordseite platziert, es führt in das Oratorium und hat die Form eines Schulterbogens mit der Schräge.

de.wikipedia.org

Das letzte Joch des Langhauses, der nicht eingezogene Altarraum, wächst nach oben aus der Schräge des Daches hinaus.

de.wikipedia.org

An der Schräge ist oft ein gebogener Dorn ausgearbeitet.

de.wikipedia.org

Die Wagen wurden relativ bald durch Schiebewandwagen ersetzt, deren Öffnung auch die Schräge des Dachbereiches einschloss.

de.wikipedia.org

Das rechteckige Nebenportal aus der Zeit um 1470 mit einer einfachen Schräge im Gewände führte früher in die Brotbänke, heute in den Ratskeller.

de.wikipedia.org

Das Gebäude hatte an der Nordseite ein 45 cm breites, nach außen mit Schräge und Hohlkehle profiliertes spitzbogiges Fenster.

de.wikipedia.org

Das Manöver beruht auf der Eigenheit der Schachbrettgeometrie, dass der Weg eines Königs über eine Schräge genauso lange dauert wie über eine Gerade.

de.wikipedia.org