Definizioni di „Strand“ nel Ortografia tedesca

der Strạnd <-(e)s, Strände>

der Rand eines Gewässers, besonders des Meeres

Es gab dort einen sandigen/steinigen/breiten/schmalen Strand.

■ -bad, -burg, -café, -hotel, -kleid, Bade-, FKK-, Hotel-, Kies-, Palmen-, Sand-

der FKK-Strand <-(e)s, FKK-Strände> [ɛfkaːˈkaː...]

ein Strand, an dem man unbekleidet baden und sich nackt aufhalten kann

strạn·den VB senza ogg

1.

ein Schiff strandet

auf Grund laufen und nicht mehr wegkommen

Der Tanker ist gestrandet.

2.

jd strandet

ricerc scheitern

Er ist in seinem Studium gestrandet.

Esempi per Strand

■ Sonntags-, Strand-, Wald-

■ See-, Strand-, Ufer-

ein Strand für Freikörperkultur

ein länglicher Strand

Die Kinder sieben am Strand.

Wollt ihr mit an den Strand?

Er folgte ihnen an den Strand.

Am Strand gab es viele Liegestühle.

Hunderte Urlauber aalten sich am Strand.

Ein Boot ist am Strand angetrieben.

Am Strand lagen große Steine als Wellenbrecher.

Strand, an dem man nackt1 baden kann

Am Strand entlang verläuft eine schöne Promenade.

ein Strand mit weißem Sand und Palmen

■ -boden, -haufen, -korn, -stein, -strand, -sturm

Am Strand gab es feinen/groben/weißen Sand.

Es gab dort einen sandigen/steinigen/breiten/schmalen Strand.

Wir haben uns jeden Nachmittag am Strand gesonnt.

Gegenstände, die vom Wasser an den Strand gespült werden

Am Strand wird täglich die Lufttemperatur und die Wassertemperatur gemessen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach dem Brechen auf flach geneigtem Strand ausbrandende Wellen (auch Schwall genannt) werden durch den instationären Rückstrom (auch Sog genannt) beeinflusst.

de.wikipedia.org

Insbesondere die norwegischen Zoologen betrachteten Strands Arbeiten als wertlos und voller Fehler.

de.wikipedia.org

In den dünenartigen Bereichen im angrenzenden Wald und am Strand der Seenlandschaft wurden bis in die 1970er Jahre sogar überregionale Motocrossrennen ausgetragen und das ein oder andere Open-Air-Konzert veranstaltet.

de.wikipedia.org

Nicht weniger wahrscheinlich ist aber, dass er Eier am Strand ablegte, ganz ähnlich wie es die heutigen Meeresschildkröten tun.

de.wikipedia.org

Dahinter anschließend, hinter einem kleinen Fischerhafen, beginnt ein etwa 1 km langer natürlicher Strand bis zu einem kleinen Dörfchen.

de.wikipedia.org

Als sie wieder einmal glaubt, vor ihm fliehen zu müssen, und eine Böschung hinunterstürzt, stößt sie am Strand auf eine Leiche.

de.wikipedia.org

Nach der Kochlehre im Maritim Golf & Sporthotel am Timmendorfer Strand wechselte er 1987 in das Hotel Excelsior in Berlin.

de.wikipedia.org

Mit ihrem türkisblauen Wasser und dem weißen Kies-Sand-Strand ist die von schroffen Felswänden umgebene sichelförmige Bucht ein bekanntes Postkarten- und Kalendermotiv.

de.wikipedia.org

Ihnen ist unter anderem gemeinsam, dass sie eine besonders gute Ökobilanz haben, da das Meer sie wie ein Abfallprodukt an den Strand wirft.

de.wikipedia.org

Er erstreckt sich auf einer Fläche von 96 ha über Strand, Feuchtgebiete und Wald.

de.wikipedia.org