Ortografia tedesca

Definizioni di „Truppen“ nel Ortografia tedesca

die Trụp·pe <-, -n>

1.

eine Gruppe von darstellenden Künstlern
die Truppe eines Theaters/Zirkus
■ Artisten-, Ballett-, Schauspieler-, Zirkus-

2. MILIT

eine Einheit der Armee
Truppen abziehen/stationieren/verlagern
■ -nabzug, -nastärke, -nteil, -nübungsplatz, Besatzungs-, Elite-, Kampf-

die Bal·lẹtt·trup·pe, die Bal·lẹtt-Trup·pe

Bindestrichschreibung → R 4.21

Esempi per Truppen

■ -befehl, Truppen-
feindliche Truppen
rebellische Truppen
Die Truppen besammeln sich.
■ Gefechts-, Polizei-, Truppen-
Die Truppen sind abgezogen.
gefechtsmäßig ausgerüstete Truppen
Truppen aufmarschieren lassen
Truppen abziehen/stationieren/verlagern
Der General inspiziert die Truppen.
Die feindlichen Truppen blieben unbesiegt.
Die Truppen räumten die Stadt.
Die gegnerischen Truppen haben zurückgeschlagen.
Die Truppen kämpfen seit Wochen.
Die Front der Truppen abschreiten.
Die feindlichen Truppen wurden eingekreist.
Die Truppen lagerten am Fluss.
Man stationierte Truppen an der Grenze.
Die feindlichen Truppen rückten unaufhaltsam vor.
seine Truppen aus einem Gebiet zurückziehen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Beide widerstreitende Erzbischöfe beanspruchten sowohl den Bischofsstuhl als auch die Kurfürstenwürde und so scharten sie und ihre Unterstützer Truppen um sich.
de.wikipedia.org
1703 wurden französische und bayrische Truppen von einem Aufgebot der Ladisser, Landecker und Pfundser geschlagen.
de.wikipedia.org
Nur 1848 diente er den aufständischen Wienern kurzfristig als Schutz vor den kaiserlichen Truppen.
de.wikipedia.org
Schließlich belagerten Truppen der Hansestädte die Burg, um sie zu zerstören und um den Grafen zu töten.
de.wikipedia.org
Er fuhr mit dem Fahrrad den vorrückenden Truppen voraus, um Informationen zu sammeln, die er dann schnellstmöglich an seine Vorgesetzten zurückmeldete.
de.wikipedia.org
Bei diesem Gegenschlag stießen römische Truppen 599 in das awarische Kernland, 601 sogar bis zur Theiß vor.
de.wikipedia.org
Die Tschetnik-Truppen zogen sich vor dem Angriff zurück, während die Zivilbevölkerung den Zorn und die Enttäuschung der Besatzer erfuhr.
de.wikipedia.org
Ein nordvietnamesischer Militärbeobachter schrieb später, dass der Angriff auf das südliche Huế von den verschiedensten Truppen mit ebenso unterschiedlichen Taktiken ausgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Er bat die Regierung um die Entsendung von mehr Truppen und Schiffen um den Besitz zu schützen.
de.wikipedia.org
Unter Ausnützung des Überraschungseffektes gelang es den eidgenössischen Truppen, die Belagerer vernichtend zu schlagen.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati