Definizioni di „Verlusten“ nel Ortografia tedesca

der Ver·lụst <-(e)s, -e>

1. meist Sing.

das Verlieren II

Der Verlust meines Geldbeutels hatte böse Folgen.

2. ↔ Gewinn

eine finanzielle Einbuße

Die Verluste des Unternehmens sind erneut gestiegen.

■ -abdeckung, -betrieb

3. nur pl

Soldaten, die im Krieg sterben

In dieser Schlacht gab es hohe Verluste auf beiden Seiten.

die Ge·wịnn- und Ver·lụst-Rech·nung

Esempi per Verlusten

ein unter sehr hohen Verlusten errungener Erfolg, der deshalb kein Erfolg mehr ist

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Scharmützel eskalierte und im folgenden Gefecht wurden die Kreuzfahrer unter verheerenden Verlusten in die Flucht geschlagen.

de.wikipedia.org

Der erste Angriff gipfelte in einem Bajonettangriff, der durch Gewehr- und Maschinengewehrfeuer mit schweren Verlusten für die Japaner abgewehrt wurde.

de.wikipedia.org

Da elektrische Energie nur aufwendig und mit Verlusten speicherbar ist, wird sie durch das Kraftwerksmanagement entsprechend der Nachfrage bereitgestellt.

de.wikipedia.org

Unter schweren Verlusten konnten diese Einheiten bis zum Abend den alten Frontverlauf wiederherstellen.

de.wikipedia.org

Trifft ein Erreger auf eine „jungfräuliche“, voll empfängliche Population, kommt es meist zu sehr schweren Krankheitsbildern mit hohen Verlusten.

de.wikipedia.org

Im Frühling 1677 hatte sich die dänische Armee von ihren Verlusten aus dem Vorjahr wieder erholt.

de.wikipedia.org

Sie wehrte den Flankenangriff unter schweren Verlusten ab.

de.wikipedia.org

Die Luftflotte 5 konnte sich während der gesamten Luftschlacht nicht mehr von den hohen Verlusten erholen.

de.wikipedia.org

Eine Verrechnung mit Verlusten aus anderen privaten Veräußerungsgeschäften ist möglich, jedoch nicht mit positiven Einkünften anderer Einkunftsarten ist jedoch im Übrigen ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Auch hier hat man schwere Kämpfe durchgemacht, doch mit geringeren Verlusten als im Einsatz des vorausgegangenen Sommers.

de.wikipedia.org