Definizioni di „auseinandergegangen“ nel Ortografia tedesca

aus·ei·n·ạn·der·ge·hen <gehst auseinander, ging auseinander, ist auseinandergegangen> VB senza ogg etwas geht auseinander

1.

sich in entgegengesetzte Richtungen entfernen; entgegengesetzt sein

als Freunde auseinander gehen

auseinandergehende Auffassungen

2. colloq

zerbrechen

3. colloq

zunehmen, dicker werden

Hans ist in letzter Zeit aber gehörig auseinandergegangen.

Die Beziehung ging auseinander.

Zusammenschreibung → R 4.5

Esempi per auseinandergegangen

Hans ist in letzter Zeit aber gehörig auseinandergegangen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nachdem sie kurzzeitig auseinandergegangen waren, gründeten sie 1996 Doppelkopf.

de.wikipedia.org

Die Wege der Kriegskameraden waren auseinandergegangen.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod ihrer lieben Mutter waren die Brüder gemeinsam etliche Jahre als Hausierer durchs Gouvernement gezogen und waren schließlich im Zorn auseinandergegangen.

de.wikipedia.org

Die Beziehung zur Mutter war bereits vor der Geburt auseinandergegangen, die Geburt des Kindes hatte er damals seinem Bischof selbst angezeigt.

de.wikipedia.org